Na die teks

Hantering van persoonlike inligting

Hierdie webwerf (hierna "hierdie webwerf" genoem) gebruik tegnologieë soos koekies en etikette om die gebruik van hierdie webwerf deur kliënte te verbeter, adverteer op grond van toegangsgeskiedenis, die gebruikstatus van hierdie webwerf te begryp, ens. . Deur op die knoppie "Stem saam" of op hierdie webwerf te klik, stem u in tot die gebruik van koekies vir bogenoemde doeleindes en om u data met ons vennote en kontrakteurs te deel.Wat die hantering van persoonlike inligting betrefPrivaatheidsbeleid van Ota Ward Cultural Promotion AssociationVerwys asseblief na.

ek stem saam

Werwingsinligting

Vergelyk en kontrasteer die wêreld se beste klaviere: Steinway & Yamaha! by die Ota Ward Citizens' Plaza Grand Hall

'n Spesiale ervaring waar jy die speel van twee klaviere kan vergelyk: 'n Steinway D-274 en 'n Yamaha CFIII!

Waarom nie hierdie geleentheid gebruik om 'n klavier te probeer speel wat ook deur wêreldbekende pianiste gebruik word nie?

Flyer PDFPDF

Datum en tyd

*Elke sessie is 60 minute lank (insluitend voorbereiding en opruiming).

  XNUM X Maand X NUM X Dag (Vr) 7 Desember (di)
① 10: 00 ~ 11: 00 10: 00 ~ 11: 00
② 11: 30 ~ 12: 30 11: 30 ~ 12: 30
④ 13: 00 ~ 14: 00 13: 00 ~ 14: 00
⑤ 14: 30 ~ 15: 30 14: 30 ~ 15: 30
⑥ 16: 00 ~ 17: 00 16: 00 ~ 17: 00
Lokaal Ota Ward Plaza Groot Saal
koste 1 3,000 jen per plek (belasting ingesluit) *Betaling moet vooraf via bankoorplasing geskied. Na die aansoekdatum sal betalingsinligting per e-pos gestuur word om u in kennis te stel van u aanvaarding of verwerping.
Kapasiteit Een groep per sessie (tot 4 mense per groep) *Voorafregistrasie word vereis. Indien verskeie mense dieselfde tydgleuf versoek, sal 'n lotery gehou word.
teiken 3 jaar oud of ouer (woon, werk of skool bywoon in die wyk) *Persone onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word.
Aansoekperiode Moet aankom vanaf 10:00 op Maandag, 1 Junie 2026 tot Maandag, 15 Junie 2026
Hoe om aansoek te doen

Doen asseblief aansoek via die "aansoekvorm" hieronder.
Indien u nie 'n besprekingsbevestigings-e-pos ontvang nie, kontak ons ​​​​asseblief by die volgende telefoonnommer (TEL: 03-3750-1611).
Die lotery-uitslag is6 Desember (Maandag)Ons sal jou per e-pos van die resultate in kennis stel teen [datum].
Indien u nie 'n e-pos ontvang het nie, kontak ons ​​​​asseblief per telefoon of e-pos by die onderstaande adres (plaza@ota-bunka.or.jp) na Dinsdag 23 Junie.
Notes
  • Slegs een groep per aansoek word toegelaat.
  • Tot vier mense kan beurte maak om in een groep te speel. *Een persoon moet 3 jaar oud of ouer wees.
  • Slegs klavierspel word toegelaat. Geen ander musiekinstrumente word toegelaat nie.
  • Spesiale speeltegnieke (soos interne tegnieke) word nie op hierdie klavier toegelaat nie.
  • Dit is 'n ervaringsgeleentheid, en dit kan nie gebruik word vir aanbiedings met 'n gehoor of vir kommersiële doeleindes nie.
  • Dit is moontlik om foto's te neem vir persoonlike rekords (video's en stilbeelde).
  • Ons personeel mag foto's neem vir gebruik as dokumentasie vir ons vereniging se aktiwiteite.
  • Kinders onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word (voogde word nie by die koptelling ingesluit nie).
  • As 'n algemene reël kan ons nie deelnamegelde terugbetaal nie.
Organiseerder / Navrae Ota Ward Burgersplein TEL: 03-3750-1611 FAKS: 03-6715-2533

Versoek vir suksesvolle aansoek

  • Tot vier mense kan per aansoek deelneem. Indien u vir verskeie plekke wil aansoek doen, dien asseblief elke keer 'n aparte aansoek in.
  • Ons sal u kontak vanaf die onderstaande adres.Stel die volgende adres in om ontvangbaar te wees op u persoonlike rekenaar, selfoon, ens., Voer die nodige inligting in en pas dit toe.

Aansoekvorm

  • Tik in
  • Inhoudsbevestiging
  • stuur heeltemal

※Is dit 'n vereiste item, so vul dit asseblief in.

    Selfs al is daar slegs vier deelnemers, vul asseblief die name (met fonetiese spellings) en ouderdomme van alle deelnemers in.

    　

    Voorkeur datum/tyd (1ste keuse)※
    Voorkeur datum/tyd (2ste keuse)※
    Voorkeur datum/tyd (3ste keuse)※
    Aantal deelnemers (insluitend ouers en metgeselle)※ naam
    Deelnemer ① Naam (Kanji)※
    Voorbeeld: Taro Daejeon
    Deelnemer ① Naam (furigana)※
    Voorbeeld: Taro Ota
    Deelnemers ① Ouderdom※ ouderdom
    *Kinders onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word. Vul asseblief voog (begeleidende persoon) ① in.
    Deelnemer ② Naam (Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon
    Deelnemer ② Naam (furigana)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Deelnemer ② Ouderdom ouderdom
    *Kinders onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word. Vul asseblief voogvorm ② in.
    Deelnemer ③ Naam (Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon
    Deelnemer ③ Naam (furigana)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Deelnemer ③ Ouderdom ouderdom
    *Kinders onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word. Voltooi asseblief voogafdeling ③.
    Deelnemer ④ Naam (Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon
    Deelnemer ④ Naam (furigana)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Deelnemer ④ Ouderdom ouderdom
    *Kinders onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word. Vul asseblief voogvorm ④ in.
    Verteenwoordiger se naam (in Kanji)※
    Voorbeeld: Taro Daejeon
    Verteenwoordiger se naam (fonetiese spelling)※
    Voorbeeld: Taro Ota
    Verteenwoordigende adres※
    Voorbeeld: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio
    Voer ook die naam van die woonstel / woonstel in.
    Verteenwoordigende telefoonnommer※
    (Halfwydtegetalle met koppeltekens) Voorbeeld: 03-1234-5678
    E-posadres
    (Halfwydte alfanumeriese karakters)※
    Voorbeeld: sample@ota-bunka.or.jp
    *’n Deelnamesertifikaat sal later na die e-posadres wat jy hier ingevoer het, gestuur word.
    Bevestiging van e-posadres
    (Halfwydte alfanumeriese karakters)※
    Voorbeeld: sample@ota-bunka.or.jp
    Ouer/Begeleidende Persoon ① Naam (Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon*Vul dit slegs in indien deelnemer 1 van laerskoolouderdom of jonger is.
    Ouer/Begeleidende Persoon ① Naam (furigana)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Ouer/Voog (Begeleidende Persoon) ② Naam (in Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon*Vul dit slegs in indien deelnemer 2 van laerskoolouderdom of jonger is.
    Ouer/Voog (Begeleidende Persoon) ② Naam (Fonetiese Spelling)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Ouer/Voog (Begeleidende Persoon) ③ Naam (in Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon*Vul dit slegs in indien deelnemer ③ van laerskoolouderdom of jonger is.
    Ouer/Voog (Begeleidende Persoon) ③ Naam (Fonetiese Spelling)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Ouer/Voog (Begeleidende Persoon) ④ Naam (in Kanji)
    Voorbeeld: Taro Daejeon*Vul slegs in indien deelnemer ④ 'n laerskoolleerling of jonger is.
    Ouer/Voog (Begeleidende Persoon) ④ Naam (Fonetiese Spelling)
    Voorbeeld: Taro Ota
    Waar het jy van hierdie werwing uitgevind?※
    Navrae ens.
    Let daarop dat ons miskien nie in staat is om te reageer op alle navrae, opinies en versoeke wat u aan ons stuur nie.
    Notes※

      Maak asseblief seker dat u die volgende voorsorgmaatreëls lees voordat u deelneem.

    • Slegs een groep per aansoek word toegelaat.
    • Tot vier mense kan beurte maak om in een groep te speel. *Een persoon moet 3 jaar oud of ouer wees.
    • Slegs klavierspel word toegelaat. Geen ander musiekinstrumente word toegelaat nie.
    • Spesiale speeltegnieke (soos interne tegnieke) word nie op hierdie klavier toegelaat nie.
    • Dit is 'n ervaringsgeleentheid, en dit kan nie gebruik word vir aanbiedings met 'n gehoor of vir kommersiële doeleindes nie.
    • Dit is moontlik om foto's te neem vir persoonlike rekords (video's en stilbeelde).
    • Ons personeel mag foto's neem vir gebruik as dokumentasie vir ons vereniging se aktiwiteite.
    • Kinders onder laerskoolouderdom moet deur 'n voog vergesel word (voogde word nie by die koptelling ingesluit nie).
    • As 'n algemene reël kan ons nie deelnamegelde terugbetaal nie.

    Indien u met bogenoemde saamstem, kies asseblief [Stem saam].
    Hantering van persoonlike inligting※

    Die persoonlike inligting wat u invoer, sal slegs gebruik word vir kennisgewings rakende hierdie besigheid.

    As u instem om die kontakinligting wat u ingevoer het te gebruik om ons te kontak, kies asseblief [Stem saam] en gaan voort na die bevestigingskerm.

    Sien die vereniging se "Privaatheidsbeleid"


    Die versending is voltooi.
    Dankie dat jy ons gekontak het.

    Keer terug na die top van die vereniging